If a request is taking the wrong path, press C-c C-c and confirm the Agent Shell interrupt. A failed or interrupted partial response is not cached as complete. Press C-c r for the preceding completed response, or C-c R for its overview. Read the error block in the transcript for the provider’s details and edit the live prompt before resubmitting.
Use M-x agent-shell-restart when Agent Shell itself needs a fresh process for the same project. Use M-x emacsvox-agent-shell-enable to reinstall speech hooks after deliberately disabling them. Neither recovery command discards transcript files or project work.
If you are changing the integration rather than using it, see Integration Maintenance for its public event, renderer, and compatibility contracts.